There are no tools to automatically stack drilhole cross sections.

However you can manually stack and align cross section in a layout window. To do this, use DRILLHOLES>Section Output>Print Sections, and select multiple sections you use to add in the layout. Then in the layout you can manually pan and align the sections and the frames.